• Christiane Chaulet Achour, Université de Cergy-Pontoise / Université d’Alger